Nyáron, mielõtt Julie elkezdené tanulmányait a középiskolában, ki akar rúgni a hámból. A három barátnõjével, Hannah-val, Yancyvel és Farrah-val együtt úgy érzi, itt az ideje, hogy változtassanak a róluk kialakult képen. Hol van már a régi párnacsaták kora, az éjszakába nyúló beszélgetések ideje? Ma már az éjszakai kalandjáték a divat, amelyen a lánycsapatnak a legnagyobb riválisaival kell megküzdenie. A különös vadászat során a lányok elkötnek egy autót, beosonnak néhány klubba, megízlelik az elsõ csókot, miközben egy kicsit többet megtudnak magukról és képességeikrõl.